I don't know how to tell him that. [He hasn't said anything about dying yet. Connor's visibly frustrated the whole language can't just appear in his brain perfectly useable.] That's what I was going for with "if the Head didn't want you here, you'd know about it".

[Or rather, Connor's ungrammatical version of that.]

Depends how petty it is. He wasn't doing any real harm, maybe it just wants to...show him how much power it has. It doesn't do any good if nobody understands the gesture, though.

[Frowning, he turns back to Tidus.]

Did you ask to the Head about the chips? When you talked?